Revved by Sturgis Rally, COVID-19 Infections Move Fast, Far